جان لوئيس بوركهارت
5
رحلات بوركهارت في بلاد النوبة والسودان
لحسن كاشف « * » . ويجب ألا يعزى هذا إلى الشح أو التقتير ، إنما هو جزء من خطتى التي أنتهجها في أسفارى ، أسوقه على سبيل النصيحة لكل مسافر في أصقاع الشرق المجهولة المحفوفة بالخطر . 24 فبراير 1813 - غادرت أسوان مع الظهر ، وسرت بحذاء جبانة مدينة أسوان العربية القديمة على الجانب الشرقي من التل ، حيث أقام الفرنسيون بقيادة ديزيه طابية تقوم إلى جوارها قبة عالية من الآجر شيدت تذكارا للولي التركي الشيخ ونس . وتنتشر المقابر التركية على مساحة محيطها ثلاثة أميال تقريبا ، وقد دفن فيها عدد كبير من الأولياء ذوى الكرامات الذين يحج الأتقياء لقبورهم من شتى أنحاء مصر . وشواهد القبور المكتوبة بالخط الكوفي لا يحصى عددها ، ولكن ما كتب عليها حديث العهد ردئ الخط . ويروى المقريزي المؤرخ المصري أن 000 ر 21 شخص ماتوا بالطاعون في أسوان عام 806 ه
--> ( * ) هذا بيان بشتى نفقاتى في أثناء الرحلة : بارة قرش 20 6 للخبير من أسوان للدر . 10 00 هدية للخبير . 30 1 ثمن ذرة مشتراة بأسوان . 25 00 ثمن خبز وبصل مشترى بأسوان . 00 1 هدية لخادم الوالي بالدر . 00 1 « للكاتب ليكتب خطابا لسكوت ، وقد أغرته الهدية بكتابة توصية قوية . 00 6 ثمن زاد من الذرة اشترى من الدر إلى المحس . 00 1 ثمن تبغ اشترى في الدر . 5 00 أجرة تصليح حذاء بالدر . 00 1 دفعت في الطريق للخبير الذي رافقني للمحس . 20 6 أجرة الخبير في رحلة العودة للدر . 00 2 هدية للخبير . 10 1 مدفوعة للنوبيين لمرافقتى في زيارة الآثار من الدر لأسوان . 10 00 أجرة معدية في دبوت . 20 6 مدفوعة للخبير من الدر لأسوان . 20 0 هدية للخبير . 10 36 أو جنيه انجليزى و 15 شلنا .